a girl reading a book in spanish with the words nedela written below her head