an easy tomato relish recipe in a glass jar