some food is on a plate with strawberries and other foods in the bowl next to it
JAHODY V ČOKOLÁDE S KARAMELIZOVANÝMI ORECHMI
Na Valentína si bača dohodol rande s Dominikou. Tá sa mu snažila ich spoločné chvíle osladiť, až si pomýlila datle s ďateľom. Našťastie, valentínska dobrota, ktorú mu pripravila, bola výborná a to isté môžeme povedať aj o sladkej mňamke od Dušana. Pozrite sa, čo obaja na Valentína pripravili. Celý recept: https://www.netradicnerecepty.sk/recept/jahody-v-cokolade-s-karamelizovanymi-orechmi-558
a box filled with lots of different types of candies on top of a table
DOMÁCA VEGÁNSKA BONBONIÉRA
Na Valentína si bača dohodol rande s Dominikou. Tá sa mu snažila ich spoločné chvíle osladiť, až si pomýlila datle s ďateľom. Našťastie, valentínska dobrota, ktorú mu pripravila, bola výborná a to isté môžeme povedať aj o sladkej mňamke od Dušana. Pozrite sa, čo obaja na Valentína pripravili. Celý recept: https://www.netradicnerecepty.sk/recept/domaca-veganska-bonboniera-557
there is a cake on the table with berries and other ingredients around it, including oranges
JAMAJSKÝ VIANOČNÝ KOLÁČ
Pozrite sa v najnovšom Dueli, ako vyzerajú medzinárodné Vianoce! Dominika nám upečie výborný jamajský koláč a Dušan pripraví pošírovanú tresku s kelom. Čo poviete, nie je to zaujímavá vianočná kombinácia? Celý recept: https://www.netradicnerecepty.sk/recept/jamajsky-vianocny-kolac-577
a cheese and pepperoni pie on a wooden plate next to crackers, mint leaves and a can of soda
NEW YORK CHEESECAKE
Čo myslíte, môže byť úplne bezmäsitý Duel chutný? To si píšte, že áno! Pripravte si jazýčky na sladké recepty. Dominika nás pozve na vegánsku Sacherovu tortu a Dušan nám vo varnom kúpeli pripraví New York Cheesecake. Celý recept na: https://www.netradicnerecepty.sk/recept/new-york-cheesecake-576
a chocolate cake with raspberries on the top and one slice missing from it
VEGAN SACHEROVÁ TORTA
Čo myslíte, môže byť úplne bezmäsitý Duel chutný? To si píšte, že áno! Pripravte si jazýčky na sladké recepty. Dominika nás pozve na vegánsku Sacherovu tortu a Dušan nám vo varnom kúpeli pripraví New York Cheesecake. Celý recept na: https://www.netradicnerecepty.sk/recept/vegan-sacherova-torta-575
a piece of french toast on a plate with whipped cream and strawberries next to it
FRANCÚZSKY TOAST S LESNÝM OVOCÍM, ŠĽAHAČKOU A JAVOROVÝM SIRUPOM
Bonjour! Dominika s Dušanom sa inšpirovali slávnou francúzskou kuchyňou. Kým si Honelník užíva dovolenku vo Francúzsku, Dominika Bačovi s Dunčom pripravila "pravý vegánsky parížsky šalát" a Dušan vykúzlil "originál francúzsky toast". Pozrite sa, ako to dopadlo. A samozrejme: Bon Appétit! Celý recept tu: https://www.netradicnerecepty.sk/recept/francuzsky-toast-s-lesnym-ovocim-slahackou-a-javorovym-sirupom-561
small desserts on plates with strawberries, bananas and powdered sugar sit on a table
ČOKO-BANÁNOVÉ TORTIČKY
Tento diel Duelu si zaslúži oslavu. A nielen takú obyčajnú oslavu, ale rovno detskú! Keďže Dominika aj Dušan majú deti (každý po dve vlastné), vedia, čo to obnáša. Bača s honelníkom si pochutili ako malí. Recept nájdete tu: https://www.netradicnerecepty.sk/duel/detska-oslava-48
oranges, nuts and other ingredients on a table
ČOKOLÁDOVO-POMARANČOVÉ GUĽKY
Bača prekvapil honelníka čokoládovo-pomarančovými guľkami podľa (ne)tradičného receptu z nášho portálu. 😍 Na tanieri vyzerajú tak pekne, že chvíľu váhali, či ich vôbec majú jesť. 🤭 Recept nájdete tu: https://www.netradicnerecepty.sk/recept/cokoladovo-pomarancove-gulky-515
a blueberry pie with stars on top
LINECKÝ KOLÁČ
Hviezdou dnešného dňa sa stáva (ne)tradičný recept na linecký koláč. 🤩 Upečte si ho s nami: https://www.netradicnerecepty.sk/recept/linecky-kolac-517
a piece of cake on a plate next to a cup of coffee and some cookies
PERNÍKOVO-MEDOVÁ TORTA
Aby mali dezert hotový čím skôr, bača pripravil cesto a honelník sa postaral o plnku. Naplnil ňou aj seba, ale ostalo dosť aj do perníkovo-medovej torty podľa receptu z nášho portálu (Ne)tradičné recepty: https://www.netradicnerecepty.sk/recept/pernikovo-medova-torta-514 🍰
a bowl filled with oatmeal next to oranges and other fruit on a table
RYŽOVÝ PUDING S DOMÁCIM SLIVKOVÝM KOMPÓTOM
Honelník je maškrtník, to všetci vieme.😄Ale ani on sám nevedel, ako veľmi má rád ryžový puding s domácim slivkovým kompótom. Zistil to až keď si taký pripravil podľa (ne)tradičného receptu z nášho portálu: https://www.netradicnerecepty.sk/recept/ryzovy-puding-s-domacim-slivkovym-kompotom-510
a slice of pie on a plate next to some fruit
SLIVKOVO-VANILKOVÝ KOLÁČ
Pri (ne)tradičnom recepte na slivkovo-vanilkový koláč sa honelník rozhodol, že z ponúkaných možností si vyberá plnku. Bača ho upozornil, že potrebuje aj vrchnú vrstvu a cesto. Honelník teda pripravil aj tie a napokon uznal, že iba z plnky by to nebol plnohodnotný koláč. 🍰 Recept nájdete na webe: https://www.netradicnerecepty.sk/recept/slivkovo-vanilkovy-kolac-501
a cheesecake with grapes and crackers next to it on a wooden platter
HROZNOVÝ CHEESECAKE
Honelník sa bál, že keď upečie hroznový cheesecake, bude hrozný. Ale keďže ho upiekol podľa nášho (ne)tradičného receptu, bol výborný. Bol, lebo už nie je (keďže ho hneď celý zjedol). 🍇🤭 Recept nájdete na webe: https://www.netradicnerecepty.sk/recept/hroznovy-cheesecake-497
a plate with some food on it next to silverware and other foodstuffs
KELOVÉ PLACKY
Recept nájdete na webe: https://www.netradicnerecepty.sk/recept/kelove-placky-493
pancakes with blueberries and orange slices on a plate next to an orange wedges
LIEVANCE S ČUČORIEDKAMI
Lievance s čučoriedkami podľa nášho (ne)tradičného receptu budete mať hotové za 45 minút, ale olizovať sa budete ešte aspoň dva dni. A možno aj viac, náš honelník sa po nich olizoval týždeň. 😋🥞 Recept nájdete na našom webe: https://www.netradicnerecepty.sk/recept/lievance-s-cucoriedkami-479